Musikk, dans, parader og en god dose folklore 🥳 … matsuri i Japan bringer gatene til live om sommeren, til stor glede for befolkningen.
Matsuri er tradisjonelle japanske festivaler som markerer årstidene. Under disse religiøse eller populære feiringene vandrer innbyggerne i gatene, kledd i yukata, og nyter festlighetene.
Midt i folkemengden er stemningen til å ta og føle på. La oss se nærmere på hvordan en matsuri i Japan ser ut, og hvilke som er de mest berømte.
🤓 Hva er en matsuri?
Gion Matsuri / kreditt: W-E-Z på DeviantArt
Opprinnelig er en matsuri en religiøs shinto-fest til ære for gudene, som finner sted over hele Japan, i landsbyer så vel som i store bydeler. Hvert år stiger guddommen ned til helligdommen sin, hvor den blir ønsket velkommen av innbyggerne som viser den ære.
I dag er ikke begrepet lenger forbeholdt religiøse seremonier, ettersom det betegner alle viktige fester og begivenheter, enten de er shintoistiske, buddhistiske eller rett og slett kulturelle. Det finnes et enormt antall matsuri på øygruppen, i alle størrelser og fasonger.
Under disse eldgamle ritualene samles folk i en festlig atmosfære, danser og går i tog gjennom nabolagene, drevet av lokal folklore.
⛩ Hvordan foregår en matsuri?
Tradisjonelle danser / kilde: ohmatsuri.com
Under en shinto-matsuri påkaller presten helligdommens guddom slik at den skal stige ned til jorden. Relikvien plasseres i en mikoshi, en slags bærestol som bæres av de troende, og deretter fremsier presten besvergelser for å invitere kami-ånden til å ta bolig i den. Mikoshien bæres gjennom hele nabolaget for å velsigne innbyggerne. I enkelte festivaler tar dette eldgamle ritualet form av vogner som beveger seg gjennom gatene. Matsuri ledsages ofte av tradisjonelle danser eller fyrverkeri.
Litt som på et tivoli finner man små boder (yatai) for å smake på lokale spesialiteter og kjøpe drikke. Noe som gleder både matglade og feststemte personer 😉. De mest populære japanske gatematrettene er takoyaki, små baller fylt med blekksprut, okonomiyaki, en slags japansk pannekake, og yakisoba, eller stekte nudler. På samme måte kan man nyte knust is med sirup (kakigori), drikke øl eller sake.
Festivaldeltakerne har også mye å underholde seg med, som boder med gullfiskfiske for barn, skytespill for voksne, flipperspill, ringkast eller dart.
👘 Hvilke klær bør du ha på deg under en japansk festival?
kilde: Unsplash.com
Under matsuri står tradisjonelle klær i fokus. Om sommeren er det en perfekt anledning til å kle seg i en yukata. Denne japanske kjolen i bomull er både elegant og lett, og er svært behagelig å ha på seg når det er varmt. Den er ofte kombinert med en Obi (tradisjonelt japansk belte).
Det er også ganske vanlig å se kimonoer under de mest høytidelige festivalene. Siden dette plagget er mer formelt og kostbart, sparer japanerne det til store anledninger. De som bærer mikoshi og danserne pynter seg med en kimono happi, en type lang jakke dekorert med symboler som representerer helligdommen som feires.
Sammen med disse japanske klærne tenker man også på å bruke tradisjonelt fottøy. Geta med sin karakteristiske tresåle er obligatorisk til yukataen. I en mer formell stil er zori flate sandaler som man bruker med en kimono. De svært komfortable Jikatabi er støvletter med delt tå, som tidligere ble brukt av ninjaer og samuraier. I dag er de populære blant festivaldeltakere. Husk også å skaffe deg tabi, japanske sokker, som passer til dette fottøyet.
Du kan også ta med deg en kinchaku eller en veske med snøring dekorert med mønster, som vil vise seg å være svært nyttig for å oppbevare lommeboken din. Til slutt, for å kjøle deg ned i varmen, ikke nøl med å ta med din Japansk vifte.
💟 De mest populære japanske sommerfestivalene
I Japan er sommeren den beste tiden for festivaler. Siden været er gunstig, foregår de fleste store folkefestene utendørs. Det finnes flere stiler av matsuri, mer eller mindre gamle og mer eller mindre populære. Hvis du skal til Japan i juli eller august, er her 7 berømte japanske festivaler du ikke må gå glipp av!
1) 🏮 Mitama matsuri, lyktefestivalen
I Tokyo, fra 12. til 15. juli, kan du komme og feire den storslåtte lyktefestivalen som lyser opp stiene ved Yasukuni-helligdommen (Chiyoda). Denne begivenheten til ære for åndene til japanske soldater som døde i krig, tiltrekker seg både lokalbefolkningen og utenlandske turister. På programmet står matsmaking, teater og tradisjonelle danser, for ikke å glemme vognparaden.
2) ⛵ Tenjin matsuri, en av de største festivalene
Hvert år, den 24. og 25. juli, ønsker Tenjin-matsuri en enorm folkemengde velkommen i Osaka. Prosesjonen starter ved Tenmangu-helligdommen etter å ha utført religiøse ritualer for å påkalle Sugawara Michizane, kulturens gud. Ikke mindre enn 3000 personer kledd i tradisjonelle kostymer går i tog mot Okawa-elven for å frakte relikvien. Denne festivalen er kjent for sine parader med bærbare helligdommer, danser og båtkortesjer. Tenjin Matsuri avsluttes med et stort fyrverkeri som lyser opp elven. Dette er en av de største matsuriene i Japan. En begivenhet du ikke må gå glipp av!
3) 😲 Gion matsuri, berømt for sine vogner
Denne svært gamle festivalen, som er kjent for sine gigantiske vogner, finner sted hver juli i Kyoto. Paraden den 17. juli er den mest populære. Ved denne anledningen blir gatene gjort om til gågater og dekorert med blomster, bannere og lykter for å ønske vognparaden velkommen. Disse vognene er ekte mobile museer, vakkert dekorert. Under Gion matsuri kantes gatene av mange boder med gatemat og spill. Hvis du ønsker å delta i denne storslåtte japanske festivalen, dra til Yasaka-helligdommen, der begivenheten starter. Merk at matsuri-festivalen i 2009 ble innskrevet på UNESCOs liste over immateriell kulturarv.
4) ⭐ Tanabata matsuri, stjernefestivalen
Under Tanabata-festivalen fylles hele Japan med farger. Innbyggerne fester fargerike papirstrimler eller traner med dikt eller ønsker til guddommene på bambuskvister. Matsuri-festivalen finner sted hvert år den 7. juli for å feire en vakker japansk legende: kjærlighetshistorien mellom to stjerner som møtes hvert år på den 7. dagen i den 7. måneden. Sendai (Miyagi), Shonan Hiratsuka (Hiratsuka) og Ichinomiya (Aichi) er de vakreste byene for å feire denne matsuri-festivalen. En fargerik festival du ikke må gå glipp av!
5) 🎆 Sumidagawa matsuri, fyrverkerifestivalen
Vær oppmerksom på at hvis du liker pyrotekniske show, vil Sumidagawa-festivalen garantert imponere deg! Som en hyllest til Hanabi arrangerer denne gigantiske festivalen fyrverkerikonkurranser. Hvert år ønsker matsuri-festivalen en utrolig folkemengde velkommen den siste lørdagen i juli langs bredden av Sumida i Tokyo.
6) 👹 Aomori Nebuta matsuri, en spektakulær begivenhet
Denne festivalen, som er innskrevet på UNESCOs liste over immateriell kulturarv, er en ekstraordinær begivenhet. Så snart mørket faller på, vandrer bærere av lysende vogner gjennom byen Aomori fra 1. til 7. august, akkompagnert av musikere og dansere. Vognene er ekte kunstverk, skulpturert i papir washi, og representerer figurer fra japansk mytologi. På slutten av begivenheten kastes disse i havet under lyset fra fyrverkeriet.
7) 🕺 Awa Odori matsuri, den store dansefestivalen
Den mest berømte av de japanske dansefestivalene er utvilsomt Awa Odori matsuri. Denne begivenheten, som finner sted fra 12. til 15. august i Tokushima (på øya Shikoku), er en fest med buddhistisk opprinnelse som hyller forfedrene under Obon. Her feirer man dansen Awa Odori. Hvert år animerer shamisen-spillere og dansere kledd i tradisjonelle kostymer gatene til rytmen av trommer. En total fordypning i tradisjonene!
Som du forstår, er matsuri svært viktige begivenheter i den japanske kalenderen. Hvert år ønsker festivalene velkommen mange tilskuere og turister fra hele verden, som får lokale kulturelle tradisjoner til å leve videre. Så hvis du planlegger en reise til landet med den stigende sol, opplev den utrolige opplevelsen av en matsuri i Japan.
