Japans kulturelle rikdom trenger ingen introduksjon. Mellom myter og tradisjoner har både folklore-entusiaster og tilhengere av japanske lykkebringere mye å glede seg over. I dag skal vi se nærmere på Daruma, en japansk figur som er ganske merkelig, både i form og historie.
Daruma (だるま) er en japansk figur laget av papirmasjé. Den runde formen og de store, åpne øynene er direkte inspirert av den buddhistiske munken Bodhidharma. Som et symbol på utholdenhet og suksess sies det at en daruma kan hjelpe deg med å oppfylle ditt dypeste ønske.
Men hva er egentlig historien bak? Hvorfor har ikke denne dukken armer eller ben? Hvordan bruker du en daruma for å oppfylle ønsket ditt? 🤔
Dette er spørsmål vi skal svare på i fortsettelsen av denne artikkelen. La oss sette i gang! 👇
Hva er en daruma?
En daruma er en japansk figur, tradisjonelt laget av papirmasjé, som verken har armer eller ben. Den er lett gjenkjennelig med sin røde farge (selv om den kan finnes i andre farger), barten og de store, åpne øynene.
I japansk kultur er denne figuren en japansk lykkebringer som symboliserer utholdenhet, hell og suksess. Men hvor kommer denne merkelige dukken fra? Hva er historien dens?
Hva er historien bak daruma-dukken?
Historien om daruma-dukken er nært knyttet til den buddhistiske munken Bodhidharma, grunnleggeren av Zen-buddhismen i Japan. Denne munken, som opprinnelig kom fra India, skal ha levd mellom det 5. og 6. århundre e.Kr., men historien hans er flettet sammen med legender og finnes i ulike versjoner (som de fleste japanske historier), noe som skaper mystikk rundt hans opprinnelse og liv.
De fleste historier forteller imidlertid at munken Bodhidharma under sin pilegrimsreise stoppet en stund ved et Shaolin-kloster i Kina, hvor han utviklet undervisningen i Chan-buddhisme samt utøvelsen av kampsport, Shaolin kung-fu (ikke småtteri! 😮).
Etter å ha fortsatt reisen, bestemte han seg for å stoppe i en hule for å meditere helt til han oppnådde opplysning. Han tilbrakte ni lange år med å observere huleveggen, i sittende stilling, uten å bevege seg og uten å lukke øynene. 👀
- En legende forteller at munken etter syv år sovnet av utmattelse. 😴 Da han våknet, var han så rasende på seg selv at han bestemte seg for å skjære av seg øyelokkene for aldri å sovne igjen. Han så på denne svakheten som mangel på disiplin og ønsket å sone overfor gudene ved å lemleste seg selv slik. Ifølge legenden skal grønn te-planter ha spiret der øyelokkene ble kastet. Siden den gang har buddhistiske munker drukket grønn te for å holde seg våkne og kunne meditere i lange timer. 🍵
Etter å ha sittet i samme stilling i ni år uten å bevege seg en tomme, mistet munken Bodhidharma førligheten i lemmene. Noen historier forteller at bena og armene hans svant hen, andre forteller at de rett og slett falt av kroppen hans.
Nå forstår du hvorfor daruma-dukken er representert uten armer eller ben. Det intense uttrykket til darumaen, med de to store, åpne øynene uten øyelokk, legemliggjør kampen, besluttsomheten og utholdenheten til munken Bodhidharma.
Kjennetegn ved daruma
En rund kropp, uten armer eller ben
Fraværet av lemmer på denne figuren er knyttet til historien om Bodhidharma, men vi har allerede vært inne på dette punktet tidligere i teksten 👆, så det er ingen grunn til å gjenta det.
Det finnes imidlertid en annen forklaring (som utfyller den første). Opprinnelig ble daruma-dukken designet for alltid å finne tilbake til sin opprinnelige vertikale posisjon. Du vet hva en tumling er? Samme prinsipp. Uansett hvor hardt du dytter den, vil den alltid reise seg opp igjen.
- Darumaen illustrerer perfekt det japanske ordtaket «nanakorobi yaoki», som betyr «fall syv ganger, reis deg åtte». Med andre ord er det viktig å huske at uansett hvor mange ganger du faller, må du alltid reise deg for å nå målet ditt. Darumaen er en lykkebringer, men fremfor alt et kraftfullt symbol på utholdenhet. 💪
Store, tomme øyne
Det mest bemerkelsesverdige kjennetegnet ved dukken – som du sikkert har lagt merke til – er de to store, åpne øynene, 👀 uten øyelokk og pupiller. Teorien som forklarer dette er knyttet til historien om Bodhidharma og øyeblikket da han rev av seg øyelokkene for ikke å sovne.
Tykke øyenbryn og imponerende bart
Ansiktshårene som er malt på figuren tilsvarer øyenbrynene og skjegget til munken Bodhidharma, men det skjuler seg en annen betydning bak…
Hvis du ser nøye på formen på øyenbrynene, kan du ane formen av to traner som står mot hverandre. Det samme gjelder barten; formen skal minne om en skilpadde (ikke like lett å se, det skal jeg innrømme 😅). I japansk kultur symboliserer disse to dyrene lang levetid.
Et japansk ordtak sier for øvrig: «Tranen lever i 1000 år, skilpadden i 10 000». Lang levetid har en viktig plass i japansk tankegang, og mange symbolske elementer refererer til dette.
Innskrifter i kanji
På magen eller sidene av figuren kan du se japanske innskrifter i kanji. De fleste kan oversettes til «hell», «utholdenhet», «rikdom»… eller andre lignende ord knyttet til et livsområde som målet eller ønsket ditt faller inn under.
Noen skriver ønsket sitt på dukken for ikke å miste det av syne, eller for å gjøre ønsket mer offisielt overfor seg selv og gudene.
- ❓ Visste du dette? pokémon Darumarond er sterkt inspirert av daruma-dukken. Da Darumarond dukket opp i episode 665, ble den presentert som «en pokémon som alltid holder seg fokusert og aldri gir opp; mange tror det er en pokémon som bringer hell».
Den røde fargen på daruma
Selv om det finnes darumaer i alle farger i dag, er den tradisjonelle røde fargen mest populær. Årsaken bak dette fargevalget er fortsatt et mysterium, men det finnes flere teorier som prøver å forklare hvorfor darumaen er rød. 🤔
En første teori antar at Bodhidharma, etter reisen i Kina, bar en lang rød kappe – slik kinesiske buddhistmunker gjorde – under sine ni år med meditasjon i hulen. Siden figuren er en representasjon av denne legendariske munken, forklarer dette den røde fargen.
Ifølge en annen, mye mørkere teori, kan den røde fargen ha oppstått under en periode med ødeleggende koppeepidemier i landet. I en kultur så overtroisk som den japanske, kunne ikke denne sykdommen være annet enn en «forbannelse» sendt av en hevngjerrig gud. Ifølge en folketro var rødt favorittfargen til koppeguden, så folk begynte å gå i røde klær for å tiltrekke seg gudens gunst og bli spart for sykdommen. 🙏 Dermed kunne den røde fargen på daruma-dukken bidra til å avverge sykdom og fremme helbredelse.
Darumaen er for øvrig en gave som ofte gis til syke for å ønske dem god bedring.
Hvordan bruker du en daruma?
Enten du er overtroisk eller ikke, er daruma-dukken en utmerket måte å sette seg et mål og nå det på.
Denne japanske talismanen er en slags lykkebringer, plassert et sted mellom magi og psykologi, som lar deg oppfylle et ønske. Bruken av denne figuren kan sammenlignes med en «ritualisering», en materialisering av målet i form av en dukke (litt skummel) med store, åpne øyne.
Bruken av daruma er veldig enkel og kan oppsummeres i fem trinn:
- Definer ønsket eller målet ditt tydelig. Jo mer konkret du formulerer ønsket ditt, desto større er sjansen for at det går i oppfyllelse (å ønske seg et liv fullt av lykke er fint, men ikke presist. Tenk heller på hvilken handling som vil føre deg til lykke?). Velg selvfølgelig et mål som er oppnåelig og målbart i form av handlinger.
- Mal det ene øyet svart. Høyre eller venstre? Det spiller ingen rolle, så lenge du har ønsket ditt klart i tankene når du maler iris. Ved å utføre dette trinnet forsegler du ditt eget engasjement for målet du har satt deg.
- Plasser darumaen et synlig sted hjemme, for eksempel øverst i en hylle, slik at du kan se den hver dag. Tilstedeværelsen av denne japanske dukken vil hjelpe deg med å holde målet i tankene og styrke besluttsomheten din. Et lite tips: Sett den heller i stuen enn på soverommet, for å våkne kl. 03.00 og se denne enøyde dukken stirre på deg med sitt intense blikk kan være litt skummelt. 😂
- Gå til handling uten å miste målet av syne. En tro sier at dukken inneholder en gud som har blitt fratatt synet. Ved å male det første øyet gjør du den enøyd. Det er opp til deg å jobbe, handle og vise mot, besluttsomhet og utholdenhet for å nå målet ditt, og dermed kunne gi synet tilbake til guden som er fanget i dukken. Husk at darumaen belønner offervilje og urokkelig viljestyrke.
- Mal det andre øyet når målet er nådd eller ønsket er oppfylt.
Etter ett år er tradisjonen at darumaen bringes tilbake til tempelet der den ble kjøpt for å bli brent, uavhengig av om målet ditt er nådd eller ikke. Ifølge troen avtar kraften til daruma-dukken etter ett år.
Hvis målet ditt er nådd, er det en måte å gå videre på. Hvis du derimot ikke har klart å nå målet, betyr ikke brenningen at du gir opp, men at du skal finne en annen måte å nå målet på (eller starte på nytt med en ny daruma).
- ⚠️ Du kan bare ha én daruma om gangen. Når du har malt det andre øyet på dukken din, kan du kjøpe en ny for å oppfylle et nytt ønske. Fordelen med denne regelen er at den tvinger deg til å fokusere på ett mål av gangen. Du kan bruke all din tid og energi på å fullføre en gitt oppgave og dermed gjøre alt du kan for å lykkes.
De ulike fargene på daruma og deres betydning
I dag kan du finne daruma-figurer i alle farger, der hver farge tilsvarer et bestemt livsområde.
Betydningen av hver farge kan variere avhengig av produsent eller region; ingen har noen gang blitt helt enige om dette punktet. 🙃 Opprinnelig var darumaen rød, men gjennom årene har fargene blitt mer varierte, i likhet med betydningene – sannsynligvis av rent kommersielle årsaker.
Her er imidlertid en liste over de vanligste fargene på daruma og deres betydninger:
- Rød: Lykke og hell.
- Hvit: Renhet og balanse.
- Gull: Penger og ære.
- Svart: Beskyttelse mot onde ånder.
- Grønn: Helse og fysisk form.
- Oransje: Skoleprestasjoner eller velstand.
- Blå: Profesjonell suksess.
- Lilla: Personlig utvikling eller helse.
- Rosa: Kjærlighet & Romantikk.
- Vi finner omtrent de samme betydningene av farger for en annen kjent lykkebringer: Maneki neko. For å lære mer om denne japanske katten som har erobret verden, gå til artikkelen vår om betydningen av Maneki Neko! 😺
Produksjon av daruma-dukker
De første daruma-dukkene ble laget på 1700-tallet. Munkene i byen Takasaki, i Gunma-prefekturet, fikk ideen om å lage talismaner i papirmasjé som forestilte munken Bodhidharma for å bringe hell til bøndene. Bøndenes inntekt var sterkt avhengig av flaks under innhøstingen, og siden japansk kultur er svært overtroisk, var en lykkebringer aldri feil. 😄
Etter hvert begynte bøndene å lage daruma-dukker selv for å selge dem og dermed supplere sin knappe inntekt i økonomisk vanskelige tider. 💸
Noen tiår senere økte populariteten til daruma-dukken, og den spredte seg til resten av landet. I dag produserer byen Takasaki fortsatt over 80 % av alle darumaer som lages i Japan.
Daruma i dag
Den tradisjonelle versjonen av daruma-dukken er laget av papir washi, en slags japansk papirmasjé, med et hult indre slik at den er lettere å brenne. Den opprinnelige størrelsen tilsvarer en basketball.
Det er ikke uvanlig å se en daruma-dukke plassert i et hjørne av et rom, ofte øverst i en hylle, på en restaurant, i en butikk eller i et hjem.
I dag kan du finne darumaen i ulike former: kosedyr, nøkkelringer, mobildeksler… eller som en daruma-sparebøsse for å oppbevare sparepengene dine, samtidig som du tilfører et originalt japansk preg til interiøret ditt.
Relaterte produkter
-
Gullfarget japansk Daruma – 9 til 15 cm
-
Japansk Daruma Blå – 9 til 15 cm
-
Japansk Daruma Grønn – 9 til 15 cm
Prisområde: 309 kr til 409 kr 🛒 Dette produktet har flere varianter. Alternativene kan velges på produktsiden