I Japan er religioner mer kulturell praksis basert på tradisjoner enn egentlig tro. Mens buddhismen lever side om side med shintoismen, blandes og utfyller de religiøse kultene hverandre harmonisk.
Buddhismen i Japan er en religion importert fra Kina og Korea, basert på Buddhas lære. På 500-tallet ble den indiske filosofien adoptert med en japansk vri ved å smelte sammen med shintoistisk tro. Gjennom de ulike epokene oppstod mange retninger, noe som ga opphav til 13 buddhistiske skoler.
Oppdag denne religionen eller «visdommens vei» som er dypt forankret i japansk kultur.
🇯🇵 Buddhismen, en importert religion

Fotokilde: https://think.iafor.org/arrival-acceptance-buddhism-japan/
Mens shintoismen er Japans opprinnelige religion, ankom buddhismen øygruppen ganske sent under innflytelse fra Kina og Korea. Over tid tilpasset den seg landet og dets tradisjoner, samtidig som den utviklet seg gjennom japansk kultur.
Hvordan kom buddhismen til Japan?
Den buddhistiske doktrinen ankom Japan på 500-tallet, da shintoismen var den dominerende religionen i Soloppgangens land. Etter å ha diversifisert seg i nabolandene, ankom buddhismen øygruppen sammen med taoistiske og konfusianske strømninger.
Ifølge Nihon Shoki (en samling tekster om Japans opprinnelse og historie), ble den buddhistiske filosofien presentert for keiser Kimmei av den koreanske kongen av Paekche-riket. Sistnevnte hadde gitt ham en Buddha-statue, etterfulgt av buddhistiske skrifter og et brev som forklarte religionens fordeler.
Begrepene om åndelig oppvåkning, livssyklus og død gjennom reinkarnasjon var frem til da svært fjerne fra det japanske folkets tro. Dessuten forførte «Buddhas vei» eller Butsudo med sin nyhet, og enkelte lokale klaner så på den som en reell maktkilde.
Buddhismens utvikling på øygruppen

Maleri som forestiller den halvlegendariske prins Shōtoku (574-622), buddhismens første store beskytter i Japan. Kilde: wikiwand.com
På slutten av 500-tallet, etter harde kamper mellom tilhengere av shintoismen og tilhengere av buddhismen (og kinesisk kultur), ble den buddhistiske religionen adoptert av det keiserlige hoffet under innflytelse fra den mektige Soga-klanen.
Senere ble doktrinen erklært som statsreligion, altså i myndighetenes tjeneste, for å beskytte landet og opprettholde orden i befolkningen. Dens rolle: å sikre og styre.
I det påfølgende århundret etablerte den seg bredt i landet takket være prins Shotoku. Han ble utnevnt til regent under keiserinne Suikos styre og regnes som grunnleggeren av buddhismen i Japan, og han fikk bygget mange templer på øygruppen. Shotoku-Taishi er også kjent for å ha kommentert ulike sutraer.
I begynnelsen av integreringen var buddhismen spesielt påvirket av kinesisk tenkning. Langt fra filosofiske teorier var den da kjent for sine mer eller mindre magiske beskyttende krefter mot sykdommer, naturkatastrofer eller andre trusler.
Gjennom århundrene dukket mange skoler og buddhistiske sekter opp. Vi skiller mellom tre hovedstrømninger: hinayana, mahayana og vajrayana.
🏫 Japansk buddhisme: de ulike skolene

Den østlige pagoden i Enryaku-ji, hovedsetet for Tendai-skolen i Japan. Kilde: youinjapan.net
Det finnes tretten hovedskoler for buddhisme i Japan.
Skolene fra Nara-perioden
- Hosso: «den rene bevissthets skole», introdusert av munken Dosho
- Kegon: «blomsterkransens skole», importert av munken Shen-Hsiang
- Ritsu: «disiplinens skole» etablert av den kinesiske munken Jianzhen
Skolene fra Heian-perioden
- Tendai: «Tientai-fjellets skole», en esoterisk buddhistisk strømning som er svært kjent i Japan, grunnlagt av munken Saicho
- Shingon: «den sanne ords skole» eller en stor tantrisk skole importert fra Kina av munken Kukai
Skolene fra Kamakura-perioden
- Nichiren-buddhisme: «lotusskolen» introdusert av munken Nichiren
- Jodo: «den rene jords skole» som er svært utbredt i Japan, stammer fra Tendai-munken Honen
- Jodo shin: «den sanne rene jords skole» er en hovedstrømning innen buddhismen som stammer fra den rene jord og ble skapt av Shinran
- Yuzu nenbutsu: «skolen for gjensidig oppmerksomhet mot Buddha», en gren av japansk buddhisme fra den rene jord
- Ji: «tidens skole» som er en del av amidistiske doktriner fra den rene jord.
- Rinzai: buddhistisk skole initiert av Myoan Eisai, den første japanske zen-mesteren som var høyt verdsatt av krigere
- Soto: hovedskolen for japansk zen-buddhisme importert av Dogen Zenji, som baserer seg på stille meditasjon
- Obaku: den nyeste skolen for japansk zen-buddhisme, grunnlagt av munken Ingen Ryuki
Japansk esoterisk buddhisme

Fotokilde: amis-musee-cernuschi.org/bouddhisme-esoterique/
Esoterisk buddhisme stammer fra Shingon-skolen og enkelte grener av Tendai-skolen. Den esoteriske læren tilhører vajrayana-strømningen eller tantrisk buddhisme som kommer fra Tibet. Japansk tantrisme integrerer imidlertid shinto-praksis. Japansk esoterisk buddhisme legger vekt på magisk praksis med mantraer og dharani-er, som er kjent for sine beskyttende krefter.
Japansk zen-buddhisme
Dette er en gren av mahayana-strømningen som fremhever meditasjon og Siddhārtha Gautamas oppvåkningsstilling, kalt zazen. Zen er basert på Chan, en indisk meditasjon som kom via Kina. Det er også den formen for buddhisme som er mest kjent i Europa.
Japansk zen-buddhisme har bare ett mål: å oppnå åndelig oppvåkning gjennom fysisk og mental praksis.
🧘 Buddhistisk praksis i Japan
I dag kaller mange japanere seg sekulære, men fortsetter likevel sin religiøse praksis. Den moderne bevegelsen for japansk buddhisme, Soka Gakkai, eller den sekulære formen for Nichiren-buddhisme, gjenspeiler godt denne nye oppfatningen av religion i Japan.
Templer og munker

Senso-ji-tempelet, det eldste buddhistiske tempelet i hovedstaden. Kilde: Wikipedia
I Japan finnes det mange buddhistiske templer. Sammen med shinto-helligdommer er disse religiøse bygningene de mest utbredte. Ordet «tempel» oversettes til «tera» eller «jiin» på japansk, og navnet deres inneholder derfor suffikset -dera eller -ji. De gjenkjennes på sitt store tak og sin etasjeport (romon). På grunn av buddhistisk synkretisme låner imidlertid mange templer arkitektoniske elementer fra shintoismen, som torii-porter, og omvendt.
Blant de mest kjente templene i Japan kan vi nevne Kiyomizu-dera, dedikert til barmhjertighetens gudinne, og Senso-ji: det eldste buddhistiske tempelet i hovedstaden. Kinkakuji-tempelet, også kalt Gullpaviljongen, og dets paradisiske hager er også svært berømte og tiltrekker seg mange besøkende fra hele verden.
Gjennom hele japansk buddhistisk historie er Kukai utvilsomt den mest kjente munken. Han grunnla Shingon-skolen, som er svært utbredt i dag. Man kan si at hans ånd har hatt betydelig innflytelse på japansk kultur. Kukai fikk også bygget klosteret på fjell Koya, hvor mange pilegrimer kommer hvert år.
Dokyo, tilhenger av Hosso-shu-sekten, var også en svært viktig politisk skikkelse på 700-tallet, kjent for sin dårlige innflytelse i hoffet.
Kriger-munken Benkei er fortsatt en skikkelse i japansk folklore og en karakter i kabuki- og No-teater. Han skal ha vært medskyldig til den store Minamoto no Yoshitsune, en berømt samurai i Japans historie.
På samme måte er munken Takuan Sôho fra Rinzai-shu-skolen kjent for å ha vært lærer for Musashi Miyamoto, en stor japansk fekter.
Andre munker er også berømte i Japan, som Ikkyu-Sojun, en håndverker fra Rinzai-skolen, kjent for sine dikt.
Buddhismens innflytelse på japansk kultur

Japansk te-seremoni & zen-buddhisme. Kilde: WikiCommons
Buddhismen har hatt stor innflytelse på japansk kultur. Den kommer til uttrykk i kunst, arkitektur og lokal livsstil. Vi finner arven i den japanske sivilisasjonen gjennom krigernes æreskodeks og i kampsporter som Kyudo eller kendo.
På samme måte stammer enkelte japanske tradisjoner fra buddhismen, som den berømte te-seremonien. Mens shintoismen betrakter døden som slutten på eksistensen, tilbyr buddhismen en annen oppfatning av denne hendelsen med tilstedeværelsen av et etterliv og prinsippet om reinkarnasjon. Dessuten er den buddhistiske religionen fortsatt svært praktisert i Japan under begravelsesseremonier.
Kunsten har også hentet inspirasjon fra visdommens vei gjennom japansk kalligrafi, No-teater eller blomsterkunsten Ikebana, for ikke å glemme zen-hagene.
Avslutningsvis har buddhismen i Japan sin plass ved siden av shinto-ideologiene. Mer enn en religion er det en filosofi som gjennom århundrene har tilført japansk kultur stor rikdom.


